encartonado

adj.

bound in boards.

m.

boarding.

past part.

past participle of spanish verb: encartonar.

* * *

encartonado

► nombre masculino

1 cardboard binding

* * *

= casing-in.

Nota: En encuadernación, colocación de las tapas sobre el libro.

Ex. In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.

* * *

= casing-in.

Nota: En encuadernación, colocación de las tapas sobre el libro.

Ex: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.